Honteux de la liaison de Lady Prudence avec Matt, Morris décide de se suicider, mais se venge en tirant sur Hesketh, son ours. Bradley et Austin discutent du sort de George et des morceaux de sucre contenant le SBD. McDuff utilise une pompe gastrique pour extraire le SBD de George, mais découvre à la place toutes sortes de choses étranges que George a avalées.