Lorsqu'un ancien membre de l'Armée républicaine irlandaise, devenu citoyen américain, est abattu à Londres avec son fils lors d'une visite de centres de formation de football pour jeunes, Smitty et l'équipe Fly se lancent à la poursuite des responsables, tandis que le groupe devient de plus en plus violent. À Londres, Smitty rend visite à sa mère, persuadée qu'elle peut aider l'équipe à retrouver un vieil ami de la famille susceptible d'avoir un lien avec l'affaire.