Holly fête son anniversaire en organisant une fête digne d'une reine et d'un roi. Pendant que Kendra peine à trouver une robe de soirée d'époque pour la soirée sur le thème de Marie-Antoinette, M. Hefner surprend sa dulcinée avec une voiturette de golf décorée par Bridget. Le soir venu, les amies d'Holly se retrouvent au manoir pour un repas et des divertissements, vêtues de costumes d'époque sexy.