Dans la troisième partie de « This Is America, Charlie Brown », Sally commence par faire un exposé sur le fait que, depuis des centaines d'années, l'homme rêve de voler, puis elle donne des exemples. Aux abords de Kitty Hawk, en Caroline du Nord, on retrouve Charlie Brown et Linus dans une calèche qui file à toute allure. C'est Snoopy qui la conduit. Ils sont à Kitty Hawk en 1903 pour rendre visite à Dolly, la cousine de Linus, à l'occasion de Noël. Le lendemain matin, Dolly montre à Charlie Brown et Linus un petit journal relatant les exploits des frères Wright. Ils enfourchent ensuite leurs vélos pour assister au vol des frères Wright.