Les parents de Michèle s’inquiètent de son absence. Le proviseur lance un ultimatum à Bellanger : si Michèle est à l’origine des rumeurs concernant Jeanne, il veut la rencontrer aujourd’hui. Quand Paul apprend qu’elle s’est enfuie avec son protégé, il part à leur recherche. En réalité, il admire leur audace… Les élèves improvisent une fête surprise chez Pichon pour célébrer la fin de l’année scolaire !