Nous sommes en septembre 1963 et le lycée Voltaire se prépare pour une nouvelle année scolaire. Pour la toute première fois, l'établissement accueillera des filles : onze exactement, toutes en première année. Si le proviseur se réjouit de cette nouveauté, le proviseur adjoint Bellanger, lui, est plus sceptique. Lui et sa femme Jeanne, l'infirmière scolaire, devront bientôt faire face aux imprévus de la mixité.