9, « Le Cerveau… » : Les heures passent, les cours sont finis, et le hoquet d'Osaka ne la quitte toujours pas ! Les filles font tout leur possible pour l'aider, mais le remède ne risque-t-il pas d'être pire que le mal ? 10, « Tout nouveau » : On entrevoit brièvement l'imagination d'Osaka, un monde où tout est possible et où la réalité, telle que nous la connaissons, n'existe plus. 103. 11, « Nyamo » : On découvre davantage Minamo Kurosawa, alias « Nyamo », la professeure d'EPS, et notamment sa relation avec Yukari. 12, « Rivalité entre factions » : Jalouse de la popularité inégalée de Nyamo auprès des élèves, Yukari entraîne les filles dans un match de basket. Mais Yukari ne joue pas franc jeu… 13, « Yukari est là » : Lorsque Yukari rend visite à Nyamo chez elle, on constate à quel point leur relation peut être dysfonctionnelle. 14, « Ce n'est pas ma faute » : Yukari et Nyamo sortent boire un verre et tombent sur… un étranger ! Pendant ce temps, Tomo, Yomi et Osaka se lancent dans une petite discussion philosophique.