Alors que le Docteur, Steven et Vicki voyagent vers leur prochaine destination, sur la planète Kembel, Marc Cory, un agent du Service de Sécurité Spatiale, découvre que les Daleks participent à une réunion secrète avec leurs alliés. Cory découvre alors le plan machiavélique des Daleks, qui est le point de départ de l'aventure épique en 12 épisodes « Le Plan Directeur des Daleks ». 336.