Alors que des hostilités éclatent entre les factions qui se disputent la comète, le Docteur s'attaque aux pires d'entre eux : les Cybermen. Il utilise le boombox amélioré d'Ace pour inonder les communications cybernétiques de musique jazz, tout en essayant de localiser la flotte qui se cache derrière cette simple mission de reconnaissance.