Après avoir rencontré Rando et Eru, originaires de l'île de Yura, où règne un été éternel, Ryuhei et ses amis apprennent que l'île est liée à l'incident de Shibuya. L'attachement profond de Ryuhei et Rando à leur ville natale provoque un conflit. Lorsque Desaria apparaît, Ryuhei et Eru se retrouvent isolés dans un ascenseur. Durant ce bref répit, Ryuhei est stupéfait d'entendre le nom « Kazuhazuka » dans la vieille légende insulaire du « retour des morts » racontée par Eru.