Dans cet épisode, Paul se rend à l’extrémité nord de l’île de Skye : la magnifique péninsule de Trotternish. L’île de Skye offre un mélange enivrant de tout ce qui fait la grandeur des îles écossaises, et les paysages spectaculaires du Nord abritent une grande diversité, des roches de lave aux cascades impressionnantes. Paul entame son aventure à l'une des attractions phares de cette partie de l'île, le Vieil Homme de Storr. Son périple le mène sur les traces des dinosaures qui peuplaient autrefois ces terres, à travers la vallée féerique enchantée, jusqu'aux îles Fladda Chuain, rarement visitées.