Alors que Roy et son équipe font face à des événements récents et bouleversants, ils sont appelés sur les lieux d'un accident de voiture. Un hôtelier local a été tué par un conducteur qui a pris la fuite, l'abandonnant à son sort. Tandis que Grace s'attaque à ce qui pourrait bien être l'une de ses affaires les plus complexes, l'inspectrice Vee Wilde doit relever un défi personnel : revoir son père, avec qui elle est brouillée depuis des années. Entre-temps, la vie de Grace prend un tournant tragique à l'approche de son mariage avec Cleo. 213.