Bisco et Milo atteignent enfin Konakidani lorsque le Serpent-Tuyau, une créature divine à deux têtes de la taille d'un dragon, apparaît devant eux. C'est alors que Pawoo les rejoint, au pire moment possible. Très vite, Pawoo est elle aussi entraînée dans l'intense combat contre le Serpent-Tuyau. Pendant ce temps, Kurokawa se rapproche… 353.