Dès son premier jour en tant que vétérinaire d'État, l'enquête de Danny sur un réseau de trafic d'animaux le surprend lorsqu'elle le mène près de chez lui. Pendant ce temps, Thabo s'acclimate à sa nouvelle vie à Leopard's Den, mais l'arrivée de son frère aîné turbulent lui cause quelques démêlés avec la justice, mettant à l'épreuve son amitié naissante avec Du Plessis.