
Épisode 6
Wild at Heart · Saison 3 · Épisode 6
Danny est plus occupé que jamais à cause de la sécheresse qui frappe la région. Il doit cependant refuser des animaux malades à des habitants du coin pour s'occuper d'un bébé hippopotame abandonné. Exaspérée par sa charge de travail incessante, Sarah décide de relancer le projet de clinique vétérinaire. À l'insu de Kriel, Amy aide Sarah à organiser une collecte de fonds. Elles espèrent convaincre Jordan, un riche homme d'affaires séjournant à Mara, d'investir dans la clinique. La sœur de Caroline, Judith, vient rendre visite à la famille. Elle perçoit immédiatement l'impasse entre Caroline et Du Plessis et est déterminée à faire comprendre à Caroline combien elle tient à lui. Pendant ce temps, Max surprend Rosie avec une énorme bague de fiançailles en diamant. Pour lui, elle symbolise leur avenir commun, mais lorsqu'il expose sa vision de cet avenir à Rosie, elle commence à avoir des doutes. Lors de la collecte de fonds, Du Plessis est mis aux enchères. Les deux sœurs se livrent à une surenchère, mais Judith l'emporte. Max réalise alors que Rosie n'a rien dit à Danny et Sarah de leurs fiançailles et s'en va, contrarié. 150.
- Diffusé le
- 24 février 2008