
Assistance Report A-15/99
Unit One · Saison 1 · Épisode 1
Les cinq enquêteurs de l'Unité Un sont envoyés à l'improviste enquêter sur le crime tragique de l'un des leurs. Lorsque la direction de la police nationale est contrainte de remanier son équipe restreinte et soudée, la tension monte entre plusieurs membres. L'affaire prend alors des conséquences importantes, y compris sur la vie personnelle de certains enquêteurs.
- Diffusé le
- 1 octobre 2000