Candy en a assez des mensonges de Cory, qui promet donc de ne plus mentir. Stickler, quant à lui, abandonne ses gadgets et ses méthodes d'espionnage pour se faire des amis. Lorsque le Président et Victor partent en voyage à New York, Cory est chargé de Sophie et Tanisha. Candy vient jouer à la famille, mais Cory ne se doute pas qu'elle essaie en réalité d'inculquer de bonnes valeurs et une bonne éducation à Sophie et Tanisha. Lassée que Candy les empêche de s'amuser, Sophie fait une blague téléphonique à Cory en se faisant passer pour une fille nommée Kimberly, ce qui contrarie Candy qui s'en va. Sachant qu'il n'est jamais sorti avec une fille nommée Kimberly, Cory fait appel aux talents d'espionnage de Stickler pour découvrir qui a réellement passé l'appel.