Newt rencontre la nouvelle élève, Jessica, et a le béguin pour elle. Par chance, c'est réciproque. Lorsque Jessica l'invite à sortir, Newt accepte. Cependant, il hésite car Jessica est intelligente, contrairement à lui. Avec l'aide de Stickler, Cory et Meena utilisent une oreillette spéciale pour parler à Newt et lui dicter ses paroles. Pendant ce temps, la mère du Président vient lui rendre visite et redécore le Bureau ovale. Afin de l'éloigner du bureau, le Président charge Victor de la distraire, ce qui donne lieu à un concours de cuisine entre eux.