Lugh se rend au royaume voisin de Swoigel. Une fois par mois, il voyage dans la région de Viekone pour rendre visite à Dia. Lors de ses visites, Lugh et Dia élaborent ensemble de nouveaux sorts. Pendant ce temps, restés seuls au royaume, Tarte et Maha prennent le thé ensemble. Pendant l'absence de Lugh, ils passent un bon moment à préparer ensemble un repas spécial, mais...