Mauro et Soledad, chacun de leur côté du globe, doivent affronter leur nouvelle situation. Mauro sait que le mariage de sa fille Mariana est menacé ; il doit donc cacher ses difficultés financières à la société mexicaine jusqu'après la cérémonie. De son côté, Soledad doit affronter son passé lorsque son cousin, Gustavo, débarque à Londres et tente de renouer avec leur idylle de jeunesse.