Ayant grandi à Bushwick, Brooklyn, Daniel Hernandez est confronté à un traumatisme d'enfance qui déclenche sa transformation en Tekashi 6ix9ine, le super-vilain du hip-hop. Dès son plus jeune âge, Daniel est parfaitement conscient que la célébrité et la fortune sur les réseaux sociaux dépendent de la surenchère constante de provocation et d'indignation. Il façonne son look arc-en-ciel emblématique et son personnage de rappeur extravagant. Après avoir rejoint le gang des Nine Trey Gangsta Bloods et sorti son titre phare « Gummo », sa fille nouveau-née et sa mère s'interrogent sur l'avenir. Premier épisode de la série.