Christian et Mandy, organisateurs du festival annuel de la Fierté, sont à 4 000 euros des 18 000 nécessaires pour organiser les festivités qui durent tout le week-end. Et comme si cela ne suffisait pas, les costumes sont sept tailles trop grands ! À deux semaines de l'échéance, le duo parviendra-t-il à sauver la situation ? Les caméras suivent également Cath, propriétaire d'un bar, qui prépare un enterrement de vie de jeune fille pour 14 Nord-Irlandaises enthousiastes, ainsi que Peter, un jeune homme de Leeds qui publie un guide de poche gratuit sur la Costa del Sol.