L'équipe entame le nettoyage du quai victorien désaffecté de la gare en vue de sa rénovation, mais ce déblaiement engendre ses propres difficultés. Dans le hall, la police des transports s'attaque aux problèmes de drogue aux alentours de la gare, et le personnel reçoit une formation aux premiers secours. Une cérémonie spéciale est organisée en hommage aux anciens combattants, et sur les voies, l'équipe d'ingénierie s'attaque à l'un des plus importants chantiers liés à la fermeture de la ligne d'Argyll.