Laure et Gilou s'enfoncent toujours plus dans l'illégalité, s'exposant à de graves conséquences. Tintin, leur ancien collègue, est chargé d'enquêter sur leurs méthodes. Pendant ce temps, Joséphine fait tout son possible pour protéger Lola. Cependant, cette dernière se révèle être une accusée peu coopérative, pour des raisons que Joséphine ne comprend que trop bien.