Le fiasco de la perquisition du camp rom conduit la police à reprendre l’enquête sur le Bac. Arnaud Beckriche demande à Laure et ses collègues de concentrer leurs efforts sur Jolers et Calvi afin d’établir l’étendue de la corruption. Herville a la confirmation qu’un de ses hommes a averti le maire de l’opération pour la faire échouer. Pour apaiser sa vengeance, Joséphine passe à l’action. Par ailleurs, la santé de Romy s’améliore.