Craig LeBeau et son équipe installent leur campement sur le mont Gollen ; tout commence bien jusqu'à ce que le mauvais temps et un camion embourbé perturbent leurs opérations ; Brent déblaye une piste de motoneige pour une station de ski, mais une négligence mécanique et des chutes de neige imminentes pourraient lui coûter tout le chantier.