Lors d'une visite dans une laiterie, Rick rencontre un homme payé pour déguster 700 échantillons de fromage par semaine et prépare ses somptueux scones au fromage et à la ciboulette. Son étape suivante est Newlyn, un vieux village de pêcheurs au charme marin, cadre improbable de l'un des mouvements artistiques les plus révolutionnaires de Grande-Bretagne. Rick découvre une histoire intrigante de tromperie derrière l'un des tableaux les plus célèbres réalisés ici.