Face à des centaines de chars ennemis dans une bataille qui semble désespérée, Melakhi prend les rênes du 87e régiment, obligeant ses hommes à repenser tout leur entraînement pour survivre. Pendant ce temps, lorsqu'Avinoam se rend pour protéger Dafna, ses craintes de captivité se confirment. Alors que leur survie même est en jeu, Meni et Yoni finissent par se réconcilier, et Marco cherche à se faire pardonner auprès de Melakhi.