Lorsque l'adolescente Rosemary Anderson est retrouvée morte au bord de la route, son petit ami finit par avouer son meurtre. Mais, étrangement, un autre homme fait de même : le tueur en série Eric Edgar Cooke. Il faudra attendre quarante ans, un auteur et un expert en reconstitution d'accidents de piétons pour déterminer qui disait la vérité. [Également référencé S8:E26]