Un jeune homme en bonne santé meurt mystérieusement dans son sommeil. Aucun signe de traumatisme ou de blessure n'est constaté, mais les analyses toxicologiques révèlent une dose mortelle de lidocaïne dans son sang. Les enquêteurs trouvent une lettre de suicide et présument qu'il s'est donné la mort jusqu'à ce qu'un linguiste judiciaire examine la lettre et détermine que le contenu des propos est moins important que la manière dont ils ont été tenus.