L'équipe H.E.A.T. affronte une créature mutante gigantesque, semblable à une musaraigne, qui a fusionné avec une tornade expérimentale générée artificiellement. Cette fusion lui permet de se transformer à volonté en un vortex vivant (Elsie surnomme avec humour la bête tourbillonnante « La Musaraigne »). Afin de maintenir sa puissance tourbillonnante ultra-rapide, la Musaraigne est contrainte de consommer quotidiennement l'équivalent de trois fois son poids, dévorant ainsi goulûment toute source de nourriture organique sur son passage et devenant une menace extrêmement dangereuse. Du fait de sa capacité à se transformer en tornade organique, Godzilla est incapable d'atteindre la bête, et Tatopoulos se retrouve piégé dans le vortex de la Musaraigne. Cependant, peu après, il active un dispositif conçu par Craven pour dissiper les forces cycloniques du vortex, et cela fonctionne.