Goldman, Horn, Calhoun et Pointer rentrent à la base après deux jours passés à l'arrière. Leur jeep heurte une mine, blessant Calhoun et Pointer. Goldman est aveuglé par l'explosion d'un extincteur. Une escouade de Viet Cong arrive et ouvre le feu. Calhoun et Pointer sont tués, Goldman est aveuglé. Horn se lance alors à la poursuite de la seule Viet Cong survivante et découvre qu'il s'agit d'une femme. Il la capture et la ramène à la cabane où il a laissé Goldman, désormais aveuglé. Après de longues discussions, Horn part chercher de l'aide pour Goldman. La femme parvient à appeler les villageois à l'aide. Goldman, toujours aveuglé, doit alors fixer son fusil sur sa tempe et la conduire à travers son « paysage aveugle » pour échapper aux Viet Cong qu'elle a appelés à la rescousse. Lors de leur fuite, ils rencontrent de nombreuses difficultés : des familles affamées, des groupes de Viet Cong et même un groupe d'Américains qui ouvrent le feu. Finalement, lorsque Horn les retrouve, la femme est morte dans les bras de Goldman, laissant Myro…