Aaron Burr, ancien vice-président, arrive à Boonesborough pour convaincre Daniel de le guider lors d'un long et périlleux voyage vers l'ouest, mais reste vague sur les raisons de ce périple. Mal à l'aise face aux intentions secrètes de Burr, Daniel refuse. Jericho, sans réfléchir, accepte l'offre et empoche une grosse somme. Après le départ de Burr et Jericho, Daniel découvre la véritable mission de Burr et, avec Mingo, se lance à leur poursuite pour sauver Jericho de sa naïveté.