Mingo, recherché MORT ! Daniel Boone doit capturer son ami Mingo et le traduire en justice avant que tout le Kentucky ne sombre dans la guerre. Yadkin, un ami de Daniel, est un homme de confiance pour tous à Booneborough et parmi les Cherokees. Yadkin avait remonté la rivière en canoë et, alors qu'il rencontrait un groupe de commerçants cherokees, ils furent pris en embuscade par une bande de guerriers creeks. Yadkin fut retrouvé flottant sur la rivière par Israel, le fils de Daniel. Grâce à l'aide de Cincinnatus qui lui retira la balle et aux soins de Rebecca Boone, il commença à se rétablir…