Le déjeuner de Lisa, censé clarifier la situation, prend une tournure inattendue, ouvrant la voie à une possible avancée pour Bronwyn et Lisa. Whitney encourage Britani à mettre sa relation avec Jared entre parenthèses pour se concentrer sur sa fille. Mary inspecte les rénovations de son église. La paix au sein du groupe est de courte durée, car Angie et Lisa continuent de s'éloigner l'une de l'autre.