Le deuxième jour de leur séjour à Milwaukee, les femmes se serrent les coudes autour de Britani. Lisa organise sa journée de son côté. Heather parle à Whitney des rumeurs concernant Prism, ce qui provoque une dispute avec Meredith. Les relations sont mises à l'épreuve lors d'un dîner sur le thème de la moto où Lisa et Angie tentent de régler leurs différends, jusqu'à ce que Lisa dépasse les bornes. Britani annonce sa relation et interroge Bronwyn sur ses véritables motivations à épouser un homme plus âgé.