Après la réconciliation d'Angie et Monica, Angie se retrouve prise entre deux feux dans la querelle qui oppose Lisa et Monica. Jongler entre son rôle de mère et sa carrière est un véritable défi : Whitney organise deux fêtes en un week-end, ce qui provoque des tensions entre amies. Heather tente de renouer le dialogue avec Lisa. Meredith réintègre le groupe, mais Lisa s'interroge sur son comportement récent.