Un père en deuil hurle sur le meurtrier de son fils ; un accusé en colère renverse une table ; une femme condamnée pour meurtre déclare que le juge est « injuste » ; un magicien célèbre est contraint de révéler des secrets ; une mère frappe deux hommes lors d'une audience de garde ; un juge condamne un adolescent perturbé à un projet artistique.