Miles souffre de problèmes de santé mentale ; Jess appréhende d'annoncer une grande nouvelle à sa jumelle ; Anthony et Ashley se lancent dans un périple familial éprouvant ; Jamie souhaite promouvoir l'acceptation de son corps auprès de sa fille ; Vincent tente de surprendre Briana ; Keith et Kristine partent pour Hawaï ; et Beth se demande si elle pourrait être enceinte !