Lassée de la compétition constante avec Lydia pour conquérir le cœur de Will, Claude décide de suivre le cours de « strip-tease » de Ramona pour développer ses atouts. Claude acquiert rapidement la confiance en elle qui lui manquait, et elle et Ramona sortent boire un verre. Claude se retrouve alors en compétition avec Lydia pour séduire les hommes. Pendant ce temps, Kipp demande à Owen de l'aider à prendre une belle photo pour sa carte d'identité, et Owen accepte… mais Kipp découvre bientôt qu'Owen est… Trop perfectionniste.