À dix miles et trois jours de Bent Fork, le shérif John Keeley annonce une quarantaine de soixante jours pour le bétail texan. 15. Quince et Simon sont piégés par un éboulement dans une mine. Ed, un nouveau bouvier, prétend avoir trouvé du gel explosif et du coton-poudre. Avec son ami Jerry, il propose de les faire sauter pour 500 dollars.