Le major Cantwell a hâte de prendre sa retraite. Il a été rétrogradé de colonel pour « irrégularités dans ses dossiers ». Il affirme que l'accusation était infondée. Il vole la paie du camp, d'un montant de 32 000 dollars, et l'emballe dans un paquet. Il demande à Favor de l'envoyer par la poste. Kaster, l'aide du major, renvoyé pour ivresse, voit Favor prendre le paquet. Le remplaçant de Cantwell arrive et annonce que sa rétrogradation est annulée et qu'il est promu général de brigade. Il se lance à la poursuite de Favor et du paquet. Kaster vole le paquet dans la sacoche de Favor.