Favor demande au berger Tod Stone de laisser passer son troupeau. Il refuse. Ils emmènent le troupeau par-dessus la crête, dans la vallée suivante. Tod prend un raccourci et les devance. Rowdy et Collins dispersent le troupeau. Rowdy se bat avec Tod. Tod tombe sur son couteau à écailler. Favor annonce à Rowdy qu'il emmène Tod et son troupeau à Twin Hat. 303.