Bob et ses machines peignent des lignes sur la route. Bob est appelé pour réparer la clôture du jardin de Mme Samovar. Spud y voit alors une occasion de faire des bêtises ! Il attache la machine à tracer les lignes à Travis. Travis démarre en trombe sans se rendre compte du désastre qu'il cause. Qui l'arrêtera avant qu'il ne repeigne toute la ville en blanc ?