À Epitaph, ville appartenant à Epitaph Mines, les agents James West et Artemus Gordon arrêtent Norbert Plank, comptable en chef du puissant syndicat propriétaire de la compagnie minière. Grâce à Plank, les agents espèrent obtenir des documents compromettants contre l'organisation. Toute la ville se mobilise pour libérer Plank, que West a caché dans le clocher d'une église, tandis que Gordon se fait passer pour le prédicateur laïc Hallelujah Harry. Gordon espère atteindre le chef du syndicat, Diamond Dave Desmond, et s'emparer des livres de comptes. Mais Rhoda, la petite amie de Diamond Dave, a la même idée et le même chantage en tête. 6.