Simmo présente le tableau des scores à l'équipe. Heath élabore un nouveau plan pour les corvées ménagères. Corey et Rachel se disputent au sujet du principe de la science contre la nature. Corey est convaincu que la science peut lui indiquer où et quand prendre la vague parfaite. Rachel, quant à elle, pense qu'il faut simplement suivre son instinct. Corey, en s'appuyant sur ses connaissances scientifiques, prépare la vague parfaite pour une compétition à venir.