Flashback : Le quarantième anniversaire de Martin approche à grands pas et Eddie insiste pour lui organiser une fête. Malheureusement, Judith prévoit également une fête, ce qui crée un conflit entre eux. Martin propose un compromis : ils devraient organiser la fête ensemble. Tandis qu'ils débattent des détails, ils évoquent leurs désaccords passés.