La vie de Bong Hwan en tant que So Yong, la reine, commence véritablement. La rigidité du palais l'épuise, mais il rencontre la femme de ses rêves. Le problème ? Il s'agit de Jo Hwa Jin, la femme dont le roi Cheoljong est amoureux. Pendant ce temps, la Grande Reine Douairière et Kim Jwa Geun pressentent que quelque chose cloche chez So Yong.