Cheoljong est grièvement blessé par l'explosion et perd connaissance. Kim Jwa Geun menace à nouveau So Yong pour qu'elle accepte sa proposition, et So Yong se jette dans le lac pour tenter de recouvrer la mémoire. Entre-temps, Kim Jwa Geun pense que So Yong ne lui est plus fidèle, car il a découvert qu'elle avait aidé Cheoljong à sauver le banquet.