Tarzan prend un bateau pour escorter Velasquez, un meurtrier condamné, jusqu'aux autorités. À bord se trouve également l'épouse d'un homme que la bande du meurtrier retient en otage. Elle contraint Tarzan, sous la menace d'une arme, à l'escorter avec Velasquez jusqu'à son campement où son mari est détenu. Elle a laissé l'argent de la rançon caché, mais Jai et Cheetah le découvrent.